Barriers
Privatlivspolitik
Denne oversættelse stilles til rådighed af praktiske hensyn. Den engelske version på barriers.info/privacy.html er den gældende tekst.
Barriers er bygget local-first: Som udgangspunkt ligger dine oplysninger på din enhed og, hvis du slår det til, i din egen private iCloud-konto — vi kan ikke se dem. En valgfri onlinekonto findes kun, hvis du vælger at logge ind for at dele opgaver med din familie. Appen indeholder ingen reklame- eller analyse-SDK’er fra tredjeparter, og den valgfrie indsendelse af brugs- og diagnostikdata, der beskrives nedenfor, er slået fra, indtil du selv slår den til.
Hvem vi er
Barriers er et produkt fra IV Technologies Ltd, et selskab registreret i England & Wales (selskabsnummer 17316561). IV Technologies Ltd er dataansvarlig for den valgfrie onlinekonto. I denne politik betyder "vi", "os" og "vores" IV Technologies Ltd. Du kan kontakte os på support@ivtechnologies.uk.
To måder at bruge Barriers på
- På denne enhed (standard) — ingen konto, intet login. Dine opgaver, din økonomi og dine kvitteringer bliver på din enhed og, hvis du slår det til, i din egen iCloud. Vi modtager dem aldrig.
- Onlinekonto (valgfri) — for at dele opgaver med familiemedlemmer logger du ind, og dine familiedata opbevares på vores cloud-backend. Du kan bruge appen fuldt ud uden nogensinde at vælge dette.
Hvad du lægger ind i appen
- Opgaver — titler, noter, frister, fuldførelsesstatus og eventuelt vedhæftede fotos.
- Økonomi — indtægter, udgifter, omkostninger, opsparingsbeløb og den valuta, du har valgt.
- Kvitteringer — fotos, du scanner, samt forhandler, beløb, dato og kategori.
- App-lås — en pinkode på 4–6 cifre (opbevares som en saltet, uigenkaldelig hash) og din biometri-indstilling. En installation, der er ældre end denne ændring, bærer stadig den pinkode, den fik, indtil første oplåsning, som konverterer den.
Hvor det opbevares
- På din enhed — standardlageret (UserDefaults i iOS/macOS, SharedPreferences i Android) samt appens afgrænsede filer til billeder.
- I din iCloud (valgfrit) — hvis iCloud er slået til, synkroniseres tekstdata via Apples iCloud-Key-Value-lager og sikkerhedskopier/billeder via appens private iCloud-Documents-beholder. Dette forbliver inden for din Apple-konto; vi ser det aldrig. Synkroniseringen holder din iPhone, din iPad og den tilhørende Mac-app ajour; Apple Watch-appen er ikke en del af den synkronisering — den modtager listen fra den parrede iPhone via Apples direkte enhedsforbindelse.
- På Android — systemets automatiske sikkerhedskopiering kan kopiere appens data til dit eget Google Drev som en del af din enhedssikkerhedskopi; sessionsnøgler til login er undtaget fra denne sikkerhedskopi. Dette forbliver inden for din Google-konto; vi ser det aldrig.
- I et delt område på din egen enhed, som widgets på hjemmeskærmen, Live Activity på låseskærmen og Apple Watch-appen kan læse — en App Group på iPhone, en privat indstillingsfil på Android. Det indeholder kun det, som disse små flader viser: hvor mange opgaver der er åbne, og en kort liste over de nærmeste — opgave-id, titel og frist. Det indeholder også alt, hvad du trykker på der, mens appen er lukket — en opgave sat flueben ved, en frist skubbet til i morgen, en tildeling accepteret eller afslået — indtil appen åbnes næste gang og anvender det. Intet af det sendes nogen steder hen. Apple Watch har sin egen kopi af den samme korte liste, i sin egen App Group på uret, så urskivens komplikation og en kold start har noget at vise, før telefonen svarer; sletter du Watch-appen, slettes den.
- I din enheds egen kalender, men kun hvis du slår kalenderudgivelse til — se Enhedstilladelser og Hvad der forlader din enhed nedenfor.
Onlinekonto (valgfri)
Hvis du opretter eller tilslutter dig en familie, logger du ind med Apple, Google eller din e-mailadresse — enten med en adgangskode, du selv vælger, eller via et login-link, som vi sender til dig pr. En enhed, der bruges af et barn, kan i stedet logge ind helt uden e-mailadresse og uden adgangskode: den konto findes kun på den enhed og kan ikke gendannes, hvis enheden mistes. e-mail. Autentificering og opbevaring for denne funktion leveres af Supabase, vores eksterne cloud-databehandler. Når du bruger en onlinekonto, opbevarer vi følgende på den backend:
- Din kontoidentifikator og, hvor det er oplyst, e-mail og et visningsnavn, du selv vælger. Log ind med Apple anvender en privat relæadresse; vi gemmer dit visningsnavn, ikke din rigtige e-mail.
- Dit familiemedlemskab og din rolle. Samt det navn, familien fik, da den blev oprettet.
- Familieopgaver, som du opretter, får tildelt, accepterer, fuldfører eller afslår — overskrift, beskrivelse, frist, status, hvilket medlem der tildelte eller fuldførte dem, samt en eventuel kort note, du vedhæfter, når du afslår.
- Kvitteringer, du lægger i familien: forhandler, beløb, valuta, dato, kategori og enhver note, du skriver, gemt så familiens øvrige medlemmer kan se dem, sammen med billedet. En kvittering, du beholder for dig selv, sendes ikke.
- Billeder, gemt som billedfiler: et billede, du vedhæfter en familieopgave eller en familiekvittering, så de øvrige medlemmer af den familie kan se det; dit profilbillede, hvis du angiver et; og, hvis du har betalt adgang, dine egne kvitteringsbilleder, sikkerhedskopieret, så en geninstallation ikke tager dem med sig.
- Et enhedstoken til push-notifikationer for hver enhed, du logger ind på, så familiebegivenheder (en ny opgave, en accept, et puf) kan nå dig som notifikationer. På Apple-enheder er tokenet en anonym identifikator udstedt af Apple; på Android er det et registreringstoken udstedt af Googles Firebase Cloud Messaging, som appen henter hos Google, første gang den starter på den enhed. Det slettes, når det holder op med at virke, og bruges ikke til andet. På iPhone registreres desuden endnu en, lige så anonym, Apple-identifikator, så en indkommende tildeling kan hente kortet frem på låseskærmen, mens appen er lukket; begge slettes, når du logger ud. Selve notifikationen bærer opgavens overskrift, for det er dét, banneret og låseskærmskortet viser — Apples push-tjeneste — på Android Googles — leverer den som enhver anden notifikation.
- Hvis du køber noget, mens du er logget ind, butikkens egen registrering af købet, så din oplåsning følger din konto i stedet for én enhed. Fra Apple er det: produktet og abonnementsgruppen, transaktions-id’erne, om købet er dit eget eller delt med dig via Familiedeling, datoerne for køb, fornyelse, udløb og en eventuel tilbagekaldelse, indstillingen for automatisk fornyelse, butikslandet, den pris og den valuta, butikken opkrævede, et eventuelt introduktionstilbud samt Apples transaktions-id på app-niveau, som er stabilt for din Apple-konto og denne app. Fra Google Play er det købstokenet og det, Google oplyser om det. Vi gemmer en fast liste over disse felter og intet andet: intet navn, ingen e-mailadresse, intet betalingsmiddel og aldrig selve den signerede kvittering. Vi ser aldrig dine betalingsoplysninger.
- Hvis du tilknytter Alexa: en parringskode og eventuelle stemmetilføjede opgaver, der afventer import. Samt den identifikator, Amazon bruger til din Alexa-konto, så skillen ved, hvis liste den skal føje til.
Familiedata, som du opretter eller får tildelt, er synlige for medlemmerne af den pågældende familie. Du er selv ansvarlig for, hvem du inviterer. Disse data overføres via HTTPS og opbevares af Supabase på dine vegne; de bliver ikke solgt, udlejet eller brugt til reklame. Når du beder om at komme med i en familie, vises din anmodning og dit viste navn for familiens ejer og administratorer, så de kan træffe en beslutning — også hvis de afviser dig.
Brug og diagnostik (valgfrit — slået fra som standard)
Hvis du slår “Del brug og diagnostik” til under Indstillinger → Privatliv, sender appen os anonyme optællinger af, hvad den er blevet bedt om: hvilken sektion du åbnede, at en opgave blev tilføjet med stemmen eller kameraet, at et køb lykkedes eller mislykkedes, at en synkronisering mislykkedes, at noget tog lang tid. Hver post indeholder appversionen, platformen, din sprogkode og en tilfældig identifikator. Det er vores egen lille databasetabel, ikke et analyse-SDK fra en tredjepart — sådan et findes ikke i appen.
Hvordan du bliver spurgt. Én gang, og ikke på vejen ind: når du har åbnet appen nogle gange, dukker der et kort op i din liste med valget. Det er ikke en dialog, det spærrer ikke for noget, og at ignorere det er et rigtigt svar — uanset hvordan du svarer, eller hvis du aldrig svarer, kommer det ikke igen. Indstillingen bliver stående under Indstillinger → Privatliv, hvis du skifter mening.
Hvad en post aldrig indeholder. Ingen opgave, note eller frist, intet beløb, ingen kvittering eller foto — intet af det, du har skrevet eller scannet, i nogen form. Intet navn, ingen e-mailadresse, ingen konto-, familie- eller brugeridentifikator. Ingen enhedsidentifikator, intet annonce-id, ingen placering og ingen IP-adresse gemt sammen med posten. Listen over, hvad en post overhovedet kan sige, er fastlagt i appens kode og håndhæves en gang til af vores database, som afviser alt, der ikke står på den.
Identifikatoren. En tilfældig værdi på 32 tegn, der oprettes på din enhed, når du slår indstillingen til, og slettes, når du slår den fra — slår du den til igen, oprettes en ny. Det er ikke dit enheds-id, ikke din Apple- eller Google-konto, og den er ikke knyttet til en eventuel Barriers-konto. Den findes kun, for at ti brug af en funktion af én person ikke skal ligne ti personer.
Hvor det havner, og hvor længe. Hos Supabase, vores databehandler i skyen, via HTTPS, i en tabel, som kun vi kan læse. Vi sletter posterne efter 90 dage. De bruges aldrig til reklame og sælges eller deles aldrig. Funktionen er slået fra, medmindre du slår den til, du kan slå den fra når som helst, og alt, der stadig venter på din enhed, slettes i samme øjeblik.
Tredjepartstjenester
Afhængigt af den platform, du er på, og de funktioner, du bruger, kan data blive behandlet af Apple (betalinger i App Store, iCloud, Log ind med Apple, talegenkendelse, Vision, pushnotifikationer på Apple-enheder, opslaget af appens version i App Store og — hvis din kalenderkonto er iCloud — de kalenderbegivenheder, appen udgiver); Google (Google Play-betalinger på Android og den kontrol, hvormed Google bekræfter et Play-køb; push-notifikationer på Android via Firebase Cloud Messaging, herunder den registreringsidentifikator, tjenesten udsteder, første gang appen starter; Androids automatiske sikkerhedskopiering, der kopierer appens data til dit eget Google Drive; Google-login, hvis du vælger det; og, hvis din kalenderkonto er en Google-konto, de kalenderbegivenheder, appen udgiver); Supabase (godkendelse og lagring for onlinekontoen samt valgfri lagring af brugs- og diagnosedata); og Amazon Alexa (kun hvis du forbinder den). Hver af dem er underlagt sin egen privatlivspolitik; vi er ikke ansvarlige for deres selvstændige praksis. Desuden er involveret: Apples sprogmodel på enheden (Apple Intelligence) sammen med Siri og Genveje; og open.er-api.com, som leverer de offentlige referencekurser, appen henter ved start.
Hvad der forlader din enhed
- Valutakurser — for at omregne udenlandske beløb sender appen en anonym HTTPS-forespørgsel om offentlige referencekurser fra
open.er-api.com. Der sendes ingen personlige eller finansielle data. Det sker én gang, hver gang appen starter, på alle platforme, uanset om du nogensinde har åbnet Økonomi; udbyderen ser kun din enheds netværksadresse, som ethvert websted ville. - Tekstgenkendelse af kvitteringer og dokumenter kører på selve enheden på iPhone, iPad og Mac via Apples Vision-framework: fotoet uploades aldrig.
- Diktering kører på iPhone, iPad og Mac via Apples Speech-framework og er underlagt Apples privatlivspolitik. Har dit sprog en model på enheden, bliver alt på enheden. Har det ikke — hvilket afhænger af sproget og af, hvor ny din enhed er — bruger Apples genkender sin servervej frem for at lade funktionen falde bort, og den lyd, du dikterer, sendes til Apple for at blive skrevet ud. Vi modtager den i ingen af tilfældene.
- På nyere Apple-enheder med Apple Intelligence slået til læser Apples sprogmodel på enheden en dikteret sætning, eller den tekst, Vision har hentet fra en fotograferet side, for at finde ud af, hvor mange selvstændige opgaver der er i den. Den kører på enheden og sender intet.
- Siri og Genveje-appen kan tilføje en opgave uden at åbne Barriers. Så spørger Siri, hvad opgaven skal sige, og skriver den ud gennem sin egen behandling under Apples privatlivspolitik — ikke gennem appen — og den færdige opgave skrives på din enhed som enhver anden.
- Android har hverken diktering eller tekstgenkendelse — de funktioner findes ikke der, så der sendes ikke noget for nogen af delene.
- Et versionstjek, når appen starter: på iPhone, iPad og Mac et anonymt opslag af appens offentlige App Store-post hos itunes.apple.com; på Android et opslag af det aktuelle Android-versionsnummer hos vores backend. Ingen af dem bærer noget om dine opgaver, din økonomi eller dine kvitteringer, og begge sker, uanset om du har en konto. På Android går det opslag, hvis du er logget ind, over din kontos egen forbindelse til vores backend som enhver anden forespørgsel, appen sender dertil — det er altså ikke anonymt over for os, sådan som App Store-opslaget er.
- Kalenderudgivelse, hvis du slår den til (iPhone, iPad og Mac) — overskrift, beskrivelse og frist for hver åben opgave skrives ind i appens egen kalender, kaldet "Barriers", på din enhed. Den kalender oprettes i den konto, som din enhed i forvejen bruger til nye begivenheder. Er den konto iCloud — som den oftest er — eller en Google- eller Exchange-konto, du har tilføjet, synkroniseres begivenhederne gennem den til dine øvrige enheder, præcis som en begivenhed du selv har oprettet. Vi er ikke en del af det: appen skriver lokalt, og din kalenderkonto klarer resten. At læse din kalender er noget andet — dagens begivenheder bruges til at tegne stribet ved siden af dine opgaver og gemmes, synkroniseres, eksporteres eller sendes aldrig. Kun en opgave med en rigtig frist offentliggøres: en opgave, der er lagt til side til „på et tidspunkt“, og en opgave, du har tildelt et andet familiemedlem, gør ikke.
- Køb i appen — engangsoplåsningen og familieabonnementet behandles af Apple på iPhone, iPad og Mac og af Google Play på Android. Vi modtager aldrig dine betalingsoplysninger. Er du logget ind, bruges butikkens kvitterings-id til at knytte købet til din konto — på Android betyder det, at Play-købstokenet sendes til vores backend, så Google kan bekræfte det.
Intet på den liste identificerer dig. Derudover sender appen kun data, hvis du bruger den valgfrie onlinekonto eller slår den valgfrie indberetning af brugs- og diagnosedata beskrevet ovenfor til. Den ene undtagelse er versionstjekket på Android, mens du er logget ind, som beskrevet ovenfor: det går over din kontos egen forbindelse til vores backend.
Enhedstilladelser (anmodes kun om ved brug)
- Kamera & fotos — scan kvitteringer/dokumenter og vedhæft billeder.
- Mikrofon & talegenkendelse — dikter opgaver.
- Face ID / Touch ID — lås appen op.
- Notifikationer — påmindelser og beskeder om familietildelinger.
- Alarmer og påmindelser (Android) — så en fristpåmindelse ankommer på det minut, du har sat. Afviser du den, kommer påmindelserne stadig, blot omtrentligt.
- Kalender (iPhone, iPad og Mac) — bliver bedt om, når du slår en af de to kalenderkontakter til i Indstillinger; begge er slået fra, indtil du gør det. iOS og macOS giver kalenderadgang som én ting, så appen kan både læse dine kalendere og skrive i dem. Med dagens begivenheder slået til læser den titler og tidspunkter for dagens begivenheder, kun for den dag, for at vise dem ved siden af dine opgaver; intet af det, den læser, gemmes, synkroniseres eller sendes. Med udgivelse slået til skriver den dine opgavefrister ind i sin egen kalender — se Hvad der forlader din enhed ovenfor. Slår du udgivelse fra, fjerner den igen de begivenheder, den har oprettet.
Du kan afvise eller tilbagekalde enhver tilladelse i systemindstillingerne; den tilhørende funktion slås så blot fra.
Køb & abonnementer
Barriers er gratis at hente. Økonomi og Kvitteringer samt diktering af flere opgaver i ét åndedrag låses op med et enkelt engangskøb. Barriers Family er et særskilt abonnement med automatisk fornyelse, der faktureres månedligt eller årligt, med fjorten dage gratis for nye abonnenter, hvor butikken finder dem berettigede — du kan opsige det når som helst i dine kontoindstillinger i App Store eller Play Butik. At skrive opgaver ned, dele en familie og tildele opgaver inden for den koster ikke noget; hvad det gratis niveau omfatter, fremgår af skærmen „Sammenlign planer“ i appen, som er den gældende kilde og kan ændre sig fra version til version. Køb, fornyelse, gendannelse og refusion håndteres udelukkende af App Store eller Play Butik, og vi ser aldrig dine betalingsoplysninger. Er du logget ind, oplyser butikken os om, hvilket produkt der blev købt, om det stadig er aktivt, og hvornår det fornys, sammen med sine transaktionsidentifikatorer og resten af den faste liste over felter, der er beskrevet under „Onlinekonto“ ovenfor.
Din kontrol & sletning
- Eksportér en fuld sikkerhedskopi når som helst (Indstillinger → Data).
- Sletning af appen fjerner dataene på enheden. For at fjerne synkroniserede data skal du slette dem fra iCloud (Indstillinger → [dit navn] → iCloud → Administrer lagring).
- Frister, der allerede er offentliggjort i din kalender, er undtagelsen: de ligger i din kalender, ikke i appen. Slå kalenderoffentliggørelse fra, eller slet alt under Indstillinger → Data, FØR du sletter appen eller trækker kalenderadgangen tilbage — derefter kan appen ikke længere fjerne dem, og kalenderen „Barriers“ skal slettes manuelt i Kalender-appen.
- Onlinekonto — forlad en familie i Indstillinger for at stoppe delingen. For at lukke selve kontoen skal du bruge "Slet konto" i Indstillinger — det fjerner din onlinekonto, din profil og dit familiemedlemskab fra vores backend, og hvis du ejer en familie, også den familie sammen med de opgaver og kvitteringer, der er delt i den. Dine data på denne enhed og i din iCloud røres ikke. Trinnene står på Slet din konto & dine data, eller du kan skrive til support@ivtechnologies.uk.
- Kalender — slår du kalenderudgivelse fra i Indstillinger, slettes de begivenheder, appen har oprettet. Slår du stribet med dagens begivenheder fra, holder den op med at læse din kalender. Ingen af de to kontakter rører dine egne begivenheder, og tilbagekalder du kalenderadgangen i din enheds systemindstillinger, stopper begge dele. En tilbagetrækning fratager desuden appen muligheden for at fjerne det, den allerede har offentliggjort; slå derfor offentliggørelsen fra først.
- Brug og diagnostik — slår du det fra under Indstillinger → Privatliv, stopper indsamlingen, og alt, der stadig ligger på din enhed, slettes. Poster, der allerede er sendt, har ingen forbindelse til dig eller din konto og slettes efter 90 dage; skriv til support@ivtechnologies.uk, hvis du har spørgsmål om dem.
Børn
Barriers henvender sig ikke til børn under 13 år og er ikke beregnet til deres brug.
Ændringer
Vi kan opdatere denne politik; væsentlige ændringer vil blive offentliggjort her og i appen, og fortsat brug efter en opdatering betyder, at du accepterer dem.
Dette websted
barriers.info er et statisk websted, som hostes af Netlify. Som enhver webhost gemmer Netlify almindelige serverlogfiler — den IP-adresse, en side blev anmodet fra, siden, tidspunktet og browserens identifikationsstreng — i en kort periode, af sikkerhedshensyn og for at holde webstedet kørende. Vi bruger dem ikke til at identificere dig.
Webstedets skrifttyper indlæses fra Google Fonts, så Google kan modtage din IP-adresse, når en side indlæses.
Webstedet sætter ingen cookies. Det bruger din browsers lokale lager til én ting: det sprog, du vælger i sprogvælgeren. Hvis du logger ind på webstedet for at tilslutte dig en familie, håndteres dit login af Supabase, vores databehandler i skyen, og din session bliver i browseren, indtil du logger ud.
Der er ingen reklamer, ingen webanalyse og ingen sporing på dette websted.