Barriers
Warunki korzystania
Niniejsze tłumaczenie ma charakter informacyjny. Tekstem wiążącym jest wersja angielska dostępna pod adresem barriers.info/terms.html.
Pobierając aplikację Barriers („aplikacja") lub korzystając z niej, akceptują Państwo niniejsze warunki. W razie braku zgody prosimy nie korzystać z aplikacji.
Barriers jest produktem spółki IV Technologies Ltd, zarejestrowanej w Anglii i Walii (nr spółki 17316561). W niniejszych warunkach „my", „nas", „nasz" i „deweloper" oznaczają IV Technologies Ltd. Kontakt: support@ivtechnologies.uk.
1. Aplikacja
Barriers to aplikacja do osobistej produktywności i śledzenia pieniędzy na iPhone'a, iPada i Androida, z towarzyszącą aplikacją na macOS oraz aplikacją na Apple Watch — iPhone, iPad i Mac synchronizują się przez Państwa własne konto iCloud, jeśli to Państwo włączą, a zegarek odzwierciedla listę ze sparowanego iPhone'a — a także z wydaniem przeglądarkowym i z opcjonalnym kontem online do rodzinnego współdzielenia zadań. Nie każda funkcja istnieje na każdej platformie: dyktowanie, rozpoznawanie tekstu paragonów i funkcje kalendarza są dostępne wyłącznie na urządzeniach Apple, a przełączniki kalendarza oferowane są na iPhonie, iPadzie i Macu. Aplikacja i wszelkie usługi online są dostarczane „tak jak są" i „w miarę dostępności", bez jakichkolwiek gwarancji ani warunków, wyraźnych lub dorozumianych, w najszerszym zakresie dozwolonym prawem, w tym dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, dokładności lub nienaruszalności praw.
2. To nie porada finansowa
Wprowadzane kwoty służą wyłącznie Państwa własnej orientacji. Barriers nie świadczy doradztwa finansowego, podatkowego, księgowego, prawnego ani inwestycyjnego i nie odpowiada za decyzje podejmowane z jego użyciem. Przeliczenia walut korzystają z zewnętrznych kursów referencyjnych i mogą być niedokładne, opóźnione lub niedostępne. Kursy referencyjne pochodzą z open.er-api.com.
3. Państwa dane i kopie zapasowe
Ponoszą Państwo wyłączną odpowiedzialność za swoje treści i za utrzymywanie własnych kopii zapasowych (Ustawienia → Dane → Eksport). Nie gwarantujemy, że jakiekolwiek dane — na urządzeniu, w iCloud czy w zapleczu online — zostaną zachowane, będą wolne od błędów lub możliwe do odzyskania, i nie odpowiadamy za utratę, uszkodzenie ani niedostępność danych. Odinstalowanie aplikacji usuwa jej dane z urządzenia. Terminy już opublikowane w Państwa kalendarzu są wyjątkiem: znajdują się w Państwa kalendarzu, a nie w aplikacji. Proszę wyłączyć publikowanie w kalendarzu albo usunąć wszystko w Ustawieniach → Dane PRZED usunięciem aplikacji lub cofnięciem dostępu do kalendarza — później aplikacja nie może ich już usunąć, a kalendarz „Barriers” trzeba skasować ręcznie w aplikacji Kalendarz.
4. Konta online i współdzielenie rodzinne
Konto online jest opcjonalne. Jeśli z niego Państwo korzystają: odpowiadają Państwo za poufność danych logowania i kodów zaproszeń oraz za całą aktywność na koncie; treści tworzone lub przydzielane są widoczne dla członków rodziny; odpowiadają Państwo za to, kogo zapraszają, i za udostępniane treści; nie wolno przesyłać treści bezprawnych, naruszających prawa lub szkodliwych. Możemy zawiesić lub usunąć konta, rodziny albo treści, co do których zasadnie uznamy, że naruszają niniejsze warunki, bez ponoszenia odpowiedzialności.
5. Dostępność usług
Funkcje online opierają się na infrastrukturze zewnętrznej (m.in. Supabase oraz usługach Apple, Google i Amazon) i łączności internetowej. Nie gwarantujemy, że jakakolwiek funkcja online będzie nieprzerwana, terminowa, bezpieczna lub wolna od błędów; możemy w dowolnym momencie zmienić, zawiesić lub wycofać dowolną funkcję bez ponoszenia odpowiedzialności. Zalicza się do nich również open.er-api.com, dostarczający publiczne referencyjne kursy walut.
6. Zakupy
Aplikacja jest bezpłatna do pobrania; płatne są dwie odrębne rzeczy.
Barriers Premium to zakup jednorazowy. Odblokowuje on na Państwa koncie na zawsze Finanse i Paragony, a wraz z nimi dyktowanie kilku zadań jednym tchem na tych platformach Apple, które mają dyktowanie. Dyktowanie kilku naraz może zostać Państwu udostępnione bezpłatnie na ograniczony czas przy pierwszym użyciu; po zakończeniu tego okresu funkcja wraca do Premium i nie zostaje pobrana żadna opłata, chyba że zdecydują się Państwo na zakup. Premium nie odnawia się i nie ma czego anulować.
Barriers Family to subskrypcja odnawiana automatycznie, miesięczna (okres jednego miesiąca) lub roczna (okres jednego roku). To płatny plan dla rodziny i obejmuje dla subskrybenta wszystko, co odblokowuje Barriers Premium. Utworzenie rodziny, współdzielenie i przydzielanie w niej zadań oraz rodzina dwuosobowa są bezpłatne i nie wchodzą w jej zakres; to, co subskrypcja dodaje ponad wersję bezpłatną, pokazuje ekran Porównaj plany w aplikacji, który jest w tej sprawie aktualnym źródłem rozstrzygającym i może się zmieniać między wydaniami. Płaci wyłącznie subskrybent: zaproszeni członkowie dołączają bezpłatnie i otrzymują wspólne funkcje rodzinne. Finanse i Paragony pozostają dla każdego z nich odrębnym zakupem jednorazowym — z wyjątkiem członków, którzy mieli już ten dostęp na podstawie naszych wcześniejszych zasad i którzy go zachowują. Nowi subskrybenci otrzymują czternaście dni bezpłatnie tam, gdzie sklep uzna ich za uprawnionych; potem subskrypcja odnawia się po cenie wskazanej dla Państwa kraju i planu, wyświetlanej na ekranie zakupu przed potwierdzeniem.
Subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, chyba że automatyczne odnawianie zostanie wyłączone co najmniej 24 godziny przed końcem okresu; opłata jest pobierana w ciągu 24 godzin przed końcem okresu. Zarządzać subskrypcją lub ją anulować można w każdej chwili w ustawieniach konta sklepu — Ustawienia → Twoje imię → Subskrypcje w iOS albo Sklep Play → Płatności i subskrypcje w Androidzie. Anulowanie zatrzymuje przyszłe odnowienia; dostęp pozostaje do końca opłaconego okresu. Usunięcie aplikacji nie anuluje subskrypcji.
Wszystkie zakupy przetwarza Apple lub Google na własnych warunkach; zwroty obsługują te podmioty. Przywracanie ponownie stosuje zakup na Państwa urządzeniach.
7. Dozwolone użycie
Prosimy korzystać z aplikacji zgodnie z prawem i do celów osobistych. Zabrania się ingerowania w aplikację, inżynierii wstecznej, przeciążania lub nadużywania aplikacji, jej zakupów lub zaplecza online, a także wykorzystywania jej do przechowywania lub udostępniania treści, do których nie mają Państwo praw.
8. Usługi zewnętrzne
Aplikacja integruje usługi Apple, Supabase, Google i Amazon. Korzystanie z nich podlega ich odpowiednim warunkom i politykom prywatności. Nie odpowiadamy za działania, zaniechania, dostępność ani praktyki danych jakiejkolwiek strony trzeciej. Zalicza się do nich również open.er-api.com, dostarczający publiczne referencyjne kursy walut.
9. Ograniczenie odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym prawem deweloper nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze lub karne, ani za utratę danych, zysków, przychodów, renomy lub przewidywanych oszczędności, wynikające z korzystania (lub niemożności korzystania) z aplikacji lub jakiejkolwiek funkcji online, niezależnie od przyczyny. Łączna odpowiedzialność dewelopera nie przekroczy wyższej z kwot: (a) sumy zapłaconej za aplikację w ciągu dwunastu miesięcy przed roszczeniem albo (b) 5 GBP. Nic w niniejszych warunkach nie wyłącza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem wyłączyć nie można, w tym za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem, ani za oszustwo.
10. Zwolnienie z odpowiedzialności
Zobowiązują się Państwo zwolnić dewelopera z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń, strat lub wydatków wynikających z niewłaściwego użycia aplikacji, Państwa treści lub naruszenia niniejszych warunków.
11. Zmiany
Warunki mogą być aktualizowane; obowiązuje wersja bieżąca, a dalsze korzystanie po aktualizacji oznacza jej akceptację.
12. Prawo właściwe
Niniejsze warunki podlegają prawu Anglii i Walii, których sądy mają jurysdykcję niewyłączną, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących praw konsumenckich w Państwa miejscu zamieszkania.